?_ ) ' $ Y}{PMc;mMK a!_"%##$$%&''()*+,B--l.i/g0e1c2a33456789:;r<=>?@@ABCDEEEFGHHCIAJHJFKDLILGMMNOoPPQRSTUUVWXYZ[ \]]^_``abcndle:ffgkhXiVjTkklllmnopqr0s5sttau_vgvmvtvyv~vwwxyz{j||}~&1/-+DžņT.,8Ջ{db$!ؐ|" (%ÕΕ̖ۖ#+4=EKRZ %-5;BI`lwT2:'3;CAQ\bkxΠ̡ء*(<:?DAʩѩϪ@GUfwukim2>GT^jyV?IG %.4:ADHNSXbjoT]`fkowuzāĆĊĎĒĐKRY\afnt}ƂƋƕơƬƵ ǪȮȸʱʴʻ %.;DLT\eos|ź̷̡̙̫̰̻̆̌̒̽  )3=FTY^hqzςωώϕϞϤϩϱϻϹ$-6@>BGOV]dlu}҃҇ҍғҚҡҬұҸ "(/6>FQYckvԃԐԝԧԯԶԡժհռ #18?HQZctփ֍ַ֪֭֜րx'/9DKR[eo{ـوُٕٛ٣٭ٹ ",3EMUX]Y^fp{gou~ # $+2;@JS]eoy +5>IU\elv &0CIRZ_gpz J#,*17>FNSY\ "/-1AHKX\e(F. nvr rendtrsa)) Megprblta teljesteni az uta st, de nem rtett a festshez, ez tudDazt vgrehajtani. A kp2@nek gondolatJzonb$an] ve]e el. jra s vi sszatgr,segtsget ker\es i9gyntati krben (ASF Vallomsok).* 1888. 11. Juszewszczyzna s.g. Nowosady, + 1975,@Bialystok. -- Arch"vlvF.,`ja, Michal Sopocko atya7'laszo{: ,,Eb1xid lniusi Szeminrium-a Bthory Istv@n Egy?m TeolgiTanszk@n is tottamluhvgiglgathol beszmJiLQOJQHcsm,8g0y jeme@ly sajlelki rkt po@lva Faqtik2klde$qkorbbBiQadatkxz`!$"Irgalmassgnak hirA@<enmP &om!kiesFd ^!g |ra)Rileg:megl8vG n0'') ltmly9PzerTiniiS@,gfp!okaPg 9AK} i pAA#bevez*!rZe "z)3nwgcialapnatkozik.,,1,93p0be3to5"a>~Rdo8kl(ki8fej2vlemny""alo9r oznyis, s Hval|nogtcsQpze pklni,,,Aenglme6sHv$a RBelljrk Ehatjqfd{"T50eketNterntCSDs#lyj[;Jovcisvc@ombOueolkPkedoRUAnyaa hz fnknjhe. V}4BorR-Jadwiga TyL6zI7. jan. 25#EQ513-lp<b n@lWalw. Wrocla yt0.Grn6-uLinform s p2,,BetniAipihenh<Bnvan(glo 30jy%ltJzus barkiknlIv!1|du"ad0svgy. (Vpn 12,1-1D1)lhag\olal`s su=okliw \Hlsszra?*'I5rtmekrlG3 ma Kvlsemmiw2trNEtsX2Wmt:zo#Hkod2&am"3gyrG eozssGzru#ja KuWZF!tnapo f5 (ezlz mkstia$keagev%߷!DTk~J jhKJb1mlnRc'ltATDivel k dnt k HCwalsb.e1majddi$kfkP4t n,Fa. 412 kxlcs*d6 ne (bzk-{Ec4,,n`F3v %.= d  /olf)I^+ e 7e |az,,Ru&&XUru W.er ] rrm ((+EF\?=k: th t*.jav Z0Wuz f=:PnX 7# rptif9R " t gfzet p11 h_5<?$" +|>/8lp ps:D  devju@p1r?t x,fD Wy?7HJLd5:"AQ3M DJub+ u ɏ >2'+9~/pOsbt}Bra /N~ ~/s;pdolab+ W,0 gyPMziWl# ; pS6-28S(.ir va+ J7+@4~!ed>0afuw16S>h5mMs;ootl E c-S~. 2KH.,zsuigimnzium igazGwc' KorRg-mazvia-%-e (1899-1945)x6}70''S9 rnTrza .$888-/$190A2|Db48 cip &Ge:V 43.6f-rS}} B "?Sk"md9/ly~ raNd|a"j?7 5BatG _K*4Aapi4eh !dntce . Mid(<f D eM>dH 34 taEH3yla/3f. eOs? u 9w.4Jlk,,,;\bm)hN  m[T1+ nc jolfo sj, ?j,S cko at@'' : mk,.A harmadf pr sL, t 8g  hJj/ dvHW/33{ gpV ars6Me r/Ma Gimb 96 } R5 (SlFelH Fr@anjo SG r/b2Wa z Mr! p ' F  =gMa)nus Atysa+-- +lv6._a7k|`Sz2helw-A"= :At3g,, c g` rl+,tagjai r.;==c!~ zadzHalls4jd,S#ekk mn.Yef$Od_Sokwvr  6/ `klnkϯ ( h^3>h1 +e21  )k xF 3k >AicA L nyugov;a3 F ni ~m 2y,o ngk5- imMrTFiabW( M.- pgSPjOg\kveti +ak: f{* ike$ , rzsafZ L 0^K( ruma zynC-cvo`ni|ec@D`%n| PE qq4x s7anik. t m[ z S imwb)femuj z Kren S.O6ɷeMW Q ?h{  b,um#V aadY3d-FN{va 1Qnnepmmis ="=AC@9 7 1  4Q. ui0nov*ldoza~tCh \.a l/LpJ%E6 Ol ^ >e31+D(i Jzu % $Ӥ s^rt# dni( AF `sJ na-OlgartkiewiczFd58K31oX1D87 dec0ko,m k3aTorgh,L l(x/ m_ 008fGi?{4Wp7 , Jar[ onyi/2uV/Da a 0Zil=k^s\]=a a#XN kr'. 6(B$4%rt7'xkis\rm./*%+O po . %d i>)U$N@BgtJz kzirat,,40z"eJ ޭv&1., ui. Q= 8v@+ H{ s n-@Hkihztz4e E(evz-ks knyr~g#wݟW(krit-kiad#.`nim_(=n&re)qCV?Fq4A kem:3GH8 4\${/onnV ag>.JaWbne fj NekQB0bocsB Imd _ vJ,Ps4 Di_- n\ 2tl< nzv lsU F: hmdtht HowalskL>nkilBWTv"; anM_7<r_7 q1#gK%)-!P5 1g2AvMak>Pa-Stn"BrzYG89rBE1E190@7ʼn591gmjg5g*g_O:yK?j dolgo92d%Wœe  AFiAE`ra-A GimbunvSF.ok0F93->f. NtajdilniusJ9/n 8s$Hpr p[j6NnfCna C$m)9Pt^TeodK Czapy KSQ4., papp-BKo/" 6cju8cb 7m8@&"nrincsre|QKq k6C.yK*AL9LH _r~ ?ln> ~p8loc Rza-9; Klob=U825 #{l. T ߺNQ243-!W3&wE n z`-ns 197: -9f*s?so?Ib dd. .x.|tS sek" t7tEQs2> i:N t rvg( ''h[,, cp# orvtn~aj+' El|b@g -t1vdbbe)t  a slyY $! m. k bDnznL(,,i0Lt[ dr dam Sil96H'(aEk hit%Ltt(db%7&-k9-(a II.fghbor 'ig)-ro~>E+s 8 ( MiejsA Zaklady S] ne)/aiprogr# z nyv pWg  -fehfa*, la-pybon'*cpcsV25"6 n/`be =&J tud V=7 M;m<nw nk sT -defi`nilvd C@ ztva^3! H(?)W? olcW} 8 p, A -<?kaplG> i ruhi+0z> ;$t [polnapmlK*}e05hoz\z1(efoI* O\0 rus: އ .}mis1N &p  >2-)njstl zz plm (virgvai)A k!j>~VY(czably;j.I vW= bw#^ hez)oz Osf wekm, 1 ^96.H p14 0Tbil ], pSera<, Bzeb_z?LemkeAb^$̑ Xlt' >*8 jt:TntllE+ j?el(Pnd_<$nyb (Tpbold u)ila= tJ>k@. ;s!  ~d&#{  GnAndkeJttt Abl +~&@vu+ a tH%Ak6߸ͳD:\hJBj im|;"EV1Q-70Op zT K ad $$= T.=Y iZ k Adolf Modz{  i (1862i2)rf / @'=8PY2D+erO [ munkYa 3!i >f O@. x7An r?Aa G wu b(G p39. j 9wVilnkAݤma DAB JuoszliAZ+o| cEkyrt קuQ*A(:rvsr l *NMichal Sopo9Lis !!ul lyzO&j kƆ B:QO :)sT7Hp-i c ,,iJho- fk V 0 +i AyX8sF!r(tilalomm1M.1Eug B3rWfolrd{ *zr `kr!L7n<(rB4\/ shhop okk %j^3 h -!Br1ozc<-,,c!'']FrUy V"K8O a$" : JEZU, UFAM TpOBIE@Mmpu: ]:z4yot: dSzi(S: #-"AZtl=a6stm ϔol g aviz d@u-#>ryuom(0pI :8`H pu >mG 4 EqCsonka Er ((Sz$t). F1Pr L): BCznoo\yolcv ǿ Krom0(;` (lvOomD g ] 4&vL#'%#zA ,,B(emyYddn\s d ih l h# $k f ͋ wgY= y8hw$y sN$$vdz:/U r ;IOa (Lba>wnia os ) 1`0 km- .P?) Fy gyy I,?T%/ L  boFZ MN&0neh g2akr ?|P8pv xA :N\aK.i3szkzi. E1/@|ok % $ r%ekizmus/ w*)"uBuB.mS02-X* z6Lww<96 , Zytu. 3/94*ZuERAK\FyG5E2%( l3:]p ùG?i /]kG kar\/gaz 8P#Aoadju(segt),nDWUoKtK]//Wv a;jell^~Zfjru$tx Hovcis vC88,n cnVclaM*.D e5!-*v=egKE_! QG0 A jr semmi n ; , (f/anpulm5;%tB arh5/Sc T lyil apr ntaV9re oly imzm#L=  YJf=9$. UHn O ~CrtcstAknk21-22 6E1F5.'+O+J mar52&Bt hE;W!6 ,ZP j eBxyC#7ilXnM>#abbahL `$,$orzsaf9 ,֏5Th. M7 |$mu&(׌ }ND}(a# ,c K! w--w, Rug Si!ry0ty; P\_c hozC u l:V; mkdle3k| ze7 @ n! ndknh[MFd!z r -+\%m mdibv"psaj_#bneimp iVka SzzanydM%cA".s fnknjdvez z YmulanK  O,{+9pKl k # 7. aug 5-#S -0^*> @produkhhtol2<O ki'l I .k` niz ~,% l(nl]J(a Gfi4 BA| - szv_%I n}3j { zhLf%t km%W;c taSlowPacki) Vnce pzaj(Ldz/NmeOhKw5W SS{ly ",,blon G Hs$A"e"LuceStrecke50 eku iFtzno3.MA=l6l?=hez@mborɪcs+sztank mvakgosiNygyu3@ h.r8 sebb,9 k@-"lv% t HWPP srzIjGw@!alkzz 7!y/b eu(z n iYh7k|jv=#p\gy"iprgy-Z Q&iCt (impr tur)߱()-Jo =R b m ^".߾O@WcnNdajd h D 9 oOf?k;gKcMblj%#jor+e/* add  ?/\_%kQkozf4&a4 =y l;g> wX KE dC'Leonard@a-Stefa CiZ4vEe ;+1850. dec 4. P aplin ie^d~ kFldbi@kc a7ldb rr|/ sje5x, t z2 3+2q(Q 188 L1dFl(n,T3el cze} _F xzk'eg u 2gaaaholw \tx'j=1xJ]Rxhtl'  Cf& g$vizs@glnun HlR zzt# \`|(i+ T J |juGW e2!5)gML. [A nalApztBi#falu Pl (`+V!"O vx#i gazdapx""lpiheqapon Ok+qU p )jcS_w(>,$kpudvar?j tuk*BdwuKaL  ,a xpapb Pijarutc,(u;P)"1906-6gc 2-+-elbjpS;#%i, erlBxcs=! (mny(0O=m3tY e65-: bB AmChryzmOUM{rcz#SaT92.V21 #t ]Fm(2/gopr3ll$  %: XV| nformlTsoriv2Cz`ochow.S; f -S*eukulGdU73rL30-* u9j%>q&GW+mL, Wa dw f 0o6'.Dawid)3W(AsnCCe8dro-U7.~)^W  SHzv0.Szlle~} gM (=01e--EC +5pB br '2@.DerdyNrzyQ+;:*Q+$twyngherceg I"g.1Wuab aCw>8-F7³ vziikf'7 {fcipg37. N\15gE; +s-9r +mlk s jZ?(@e Yok)=l}<t Wladysla`w Wojw;S.J.:6/Zok20.h@84Q-5'gjyrt0u.t#) - d pr3 redPetronϟ G,z h]es e | ?e.Egy@1a)uo5:.4>Mtjb k" z I  Irg2, z)I cz ? aB ԓLif  u= k@xk=+nG0 II. Vatik2 Zs3i"ju= v i `y>fggst % #) s Nt.*g!k @tvzvei gre0: ,, jus{(H Kowaan =5hP i0p0 rnregam0t,!!!tz D*D,u߿-X 1i)]Ktka .w+SElz2 gl H  l}arsA (\ORm^PrizOn\ 126-mIG GmE t%k.t [H"a_mnyUNu~c   n7Nic2D ?)4& @gynoJ jK is.bodogg N kk +9X(W)akiTS?1ot&:of" rtcz.# HX2itUOswiecirKN m_fPghagy!kiCJZarG mosP sF z y bd7 R.XIi b2df)mu'g/3v. /tubxulzi[I>#Z`'+3+ =zBg8n el ngkkDd5GP Xib rukte n+ezD!=L3)#ZAs `#1 i fnkn fa -KrzyyXT7t '23 R d0>O1ywqlt:c?p. N'V! e.z~<> k   nnz p 6 t_ t  mGen  _>-gldv.a3Nk &"_jg<9d  Jz v( s f%1&n:+( gon2:Y/W tuH(+, cs c$~$zZ V7, "N ~,U0U@rinflPuenzmrOy/H0N!vbr;k%:fejtsebb-no nl )ny h.+W*.E 2JGimbun $D t m%z rk rgLlo1yr pr ide.S^ 'S;5Klobufk\'Pl KsHOldm 0APKiekr5;2zA "ni $l)>* R*l !lZbP *L ic~ hi s~sXS'~ kiesd+ragդN3n*hisCVNl A 4#Im,4lb9#z, T{[(;Y xal.)2\-gy"\570 s , sw+޵xgy)5 Hzn : Bon nt u{E man-Glowac02-), Flo t?PajK550HPenryS ivB>0>74>I[Jod]P3\62)" Kaje i i3E?kr<b~ 191l@w83Q*NFog!&T1.MDorm orFeliXxJZ qkzK,(jOO}L,i &t;gazda\ i s *l( ,X rabka )derdyQ(*NA)Uh))s , 7/ 0 Y ly#)b l84 b\ [36Nab <gyzdsB/mZ [zP d,Ov@ juYR@omualdlb: o%i rXv sz= ,Xfen -sv  i"$ꈏH5t i&FiuVAnun %Pj, rnarWilczCi26#BJus#Gohlof9KCG. , LudwgGadzx ,20Dr2RegJaworh Sekie TerezAKaczma, ZenozbS[1 Andrejb D [FhY us?15>+ 16.45-;[ j_ %sly svaUs.% + d8oklCP-Wxikt`WKV 8 . mjG5.T89`f`H rn ,,[ _*3#*v''6a 9Hmb\^  jh@emgQtO,/i md v  | ocs dj&<rzG]".Haos.HYazons-*A yO/nf(. } hov0z&8i IY'x ttvgS$j o%(tk wj( E_HE.k,"}, I.Wzyzan19l+uP;9 bxolIKp@@tl,Haku iWmi4g sk6  !t]tp%, Hbad kolyim8 Hz=>>Jj.{OKlJ4Ui "a`bkedvejbX =l?a)  5. augIWg!  v3 ~yE"Alny9..O^yt u. 3/9z6DikUhnv B-,,,m #sun- w emiIQh Wan WQw2'. Jzefxq-Jasir 9Ej$'e0sokka I"+h>Rya'om/?=Lle:-lg.l Gl m /,/ 7//P0@.@l/t0<0 Jakubdi b(M862)VI )%"6abSQ plbn{.@pv mkzss(;(?z. JJola[TnA%dIW?p*` nt % Q(.7 &}K.0k r1'.a} v  w#20oNeg  dolg7..+L-/n4|lN +927/'V@o;ad1> .onyh\s[Rm+ӬO'AM=_ jQ8/'u4',:':@' H'om!@0<:B:20t.'-,h atS.J.Kazximi3nď!akԏtYe7Nr:i*s gyt @i> :#t TeodCzap m !I7,ki5r.#fSmo sk c) F* ;-k\E626-94 p 66u Ns]:P2elAHdb k pH4Bu4K=zt_mag*7p yjt KrusP:)|se Pi v: ''FRP bzBUd''D~  ilv}rzsaf,9*v+^ rI*kQB @ai Mic Sopocf@8dozt 4sznhet sul'3NKnyv K2 mLXX78 ) 350ld.]*ja:Mi3lnbz;k>R L0 yrszghiF  Q k 2dr ar  atkozіrve' = dk-zNzarl+\m RO$ffjum)AcAp ae Sed 1959. 9 Legmltsabb2 lkem0/ ߠ@ hangez ,,naj: bi@ej przlam sie cdhw'' r kzl ˪ber1RBmRLudw)WilprtJ Pno'c( UkvgzadjpA5?inruQbOr&1891h3Փ pkviks9majd7S_=QpgM. C Po5\ *@is9 eii Ol1| mho:s iaeZ a-c E Sat wbNa7Llts tsngClmessg^"%/ kW | 0*+/5+ mi' .wxmca lj$ n% yn?1H el<#G0 ۞/,Mx t r/ Morac>P-O o873a! yokhoz m  3~gg'2$lNvP$, eY4ono"RI'x rH4#i@. rkeIma_I=akr6 ơ.r, ͪhlE27G> _A ui nunpY,lip Coc Z rsekke' 1Z-5{0.a$ajta yiw\ V?2 M X%imd l!  kitgMi33orv&~k*qau.nr!r bsg egk-* 6cs 'j x E6Dmeinc edJgoz Mbd@ity:Mj MA+z @ -&V&a clj==likW H@P )?Ne/ k Kw l !DtagjD(J. OsinL ZIaM/)UI&dE" j !*SagniTklNagyonNaplNdNe^m2,+r=ymsA+s"z\i ?g | A.m%to2#"D gpcsG# J:;AOar( A J P. Jzef Andr S.J.{ok 16- DXy S lWi= pole,6jezsui S? 6.Zp# 2~2F/khcgeeSzy g+.|e5foLnO"matol-Kiad^j=54zo.igazWVz DabFq0.br. M/Hz?yg lgw K,fX + < kr7( J-, WoHjtybsP ponIirm ]sznM9i m4eMSk&&dnsf7i, t[AAS,59) 27VK[m&V,biz_klv t4_u߰~ |tA,,> vs  F 4|EvizsN n( 7{ 9J&OyprSkB# * ms >pl g"/+K!&mnsk ~c$%'`0ped K &&v J46+Wroclaw$ u0}'SP ml@bnia@mP SkeziSs^ RosRd v77e3LHP(0V)Mс aug 05' S[ efek{y)r |%j H&psphkk鹍;+)g? wvik@%g,БAn@#E# ]s 6iZ,,'0֧'' mrG yDN[u ae`P+haj*_;h+^% -).0Os= !# $ om+ $l+k$l~d Z+ed m7Sz yaTa,c 8 ]a Piot icz^7 ik^6 ?y0 IF Q+$ e idnk-m e{)e;o' z3L<e l3y,,&L ''9s tuEl r rharyrq 0h B odgy.㏣ 4 eb&$z$-Ma!68'35 ;l&7ήIbevl7  ,~l_!go1'terK.eg(ke`L,4n> f@I=zkodsaTLmau;s a>p<,R%le/Klm ei%*r$ dsrh|'c .Wa Jeoo,Bx/3-2\~ >c EZ?jo? #-@kk %,BFDA;Uj>Yvt l8$2æ8ndwT/=)r4p H(N| 0K) ~h8gtV2hBsfen}Z'/5gaz v i Mi +java 0 ;b,P(!p7 ltr"rL ilag!#elt;nB,as vegab-G, 6~iQ W<4nnepbees]" Hsv 0rnQ.?)ۣ[rGuR"a 0vk yil7M. Mic W/G|#H.iL* ;"4r 8feb0'mw M gyK:r t Slupno.KQN-4. T9=  ,,alkiZW.3y 2*C[ad{#4ϸh0od`c } m`@O @Pt.$o 00tNki*i /+.& ."zsa  rc pr: ZXXBC d2e^'G k, am Sqeha>b 195D=hFvXXsz0jdbcs - ^#er~Sre.nreo G>x+} lBnf` l& zIec0l+-Energikus,ig < hFXNMamd mw C/*Ah fil&/s+i5 D ^nLgE/$nL,TW?(= }kzzDy9 T/aJ fan\#!a ar (,.dLYve MyslibrW*dl37p. au:(Ld|d g-sQ '? #koLow*P.^iUX  pYAIF07u) d} /zg4(hi PradnLn (J n : II (@Pl Vi0 Kr Midej+zp{pecjalistyczi8 J Paw^M)X>n.kit`OJ  cskp biz k`.azonC n2 ztaS(b5 Rm n1  s pl)  FiztC> j$ousboldogg4",nNmbns k@ `.c *p7J8(aguka7>ci gBk=4aik E+9{G vZ /gp,E8.U.jE )0no0M,,0%m2". @%+lekv pt ={'  } c : B#pld. j*.}1a lv+t/v"Ajkw edet peic Cc 0tcsupnc m br' (Kiad: Cebulu,gC)? *0 e|d!ywbus ugT2B8,,(om, f1d|  brzoPsz"nkp7rk5QdyG,z'"ki ced,+liq@(rzsafzdRP `t-MH<"o('k\Y emlk kl  a,V/jelz ` pon\[;s hvai zl' zrnaVtwrPiE8; dB s`ni@f\t6 k ikp &0 M9eg /N w4lhttC ݶo@,# X;nZn elm!ond# N, elFel S'n :Q]R LO#nw uv>@t:slv"/. HprY6j? =?=B*$d.  vgz)PkU)L P .0( 8Xtim>r0h i M.At8-: [ 7?,lurda Cec9s\le  'tv )5"T8H9Zz S gy!jvXSzab j9 S_X .--Groch., RabD g ks `o7 gy,} .`# +4 erfa&s!%& n  brmi a !onkrg G(Jz"orZ! n8EVuzc i9kabRO $z @ApostoOS  titkR*ea rtK+lmog\(s, PLswGom`tVorrfjm3Pt0; lemfBRefldnetgJ @ =ulj{"dLoekhez.) o/Eaz \  js*,b ^j> ^ E a@?vektif-A@hv dz 4 pBM ~  GX rW0: %rm__6m_ksgynyru doklPkl s&"`: i 9 ble, <-N!78 Z  (_Q:`tv!  :a 1209. Z (DDe7ofu+sz)n c!p0hn% UA `ens@%5i5@,@dP!@mP$EPv 6P m@| @0%@-qtiis,`iwM rntln n% X h5m muj, R+v)P t,3F+x% C NhSybk # c rKj #(dot.f enlVjokap 0 ve_e gEoEdxept ,U``"6:.$:HND@Q0  seO%@kifrk! h ueW\ rt'p?&p %0zJN_߅N# o(. | b|n G)7dWepvaku~2)a` KongI  Ploc`rnyE N, Bi4b  I) '1960.^22-n.kWo " 's2-sR>1XbR&L3l34l4Ԛk5F/'Hy S<Rn.ne rjxkv8Gv.y3walsX1926\33K*#fzzeW@m tm jU nG tkFPnnryLosi/ 897]$ A R g0--', cip )dw @,hz P=)VI'e, bts z= C E-Marc ulI0et: ,,H F$EH\ d?'' V3zn?}?A,, Mp I{j  , i mc(+S `nincs deS(tube!߿3j=8Ej  ,Kndÿ ,k tq2m`Mi./CviM h0/((-[wd, e osvP Qb: ?a.,qalmgg5Otusyor &? pom snh nl .;2..K0@relanozzc-. Lmd*om Xsz[Bi?k ppanbubor%h+Y(m %2< 8Tn' GlS.P   msoha0.''pIat9PaiPPok pr6to,ErsE$a Zyca 3/9.Am gaho (h- fnj IIhi amG1{ze0 9g X 1D93augus 15-n.j^ gelG,l !rsa)emr zlt(0o.rzsaf rvidG!,0Qseg?ntmf%   (ok at&XAnyOL,.a^iS RJefJ c].6"Oq9-@(avHykok D-daiZ)Yt kg / )su* ?PI2-O,3;K yi ln}Noru k)oskbv v0  :f E%(! 6 K? # 8-i] ezO% dszn( 3. R{g.;aa} yzz@: gPpHpp!d@Pp0n!")zra ,0, %% r/. V?us(t%B. ma9, ]Bqv rzkk7d4"M[Ktrd7 ,'5? l_veŵ A_jir v%|z_k0pytt}I K s9I  G\ @p _=, 0"0@ szlasrny=n kJ0@*Z75AYBany~ ' $ljev -(s`j cemt pe>k.j be. I( /IOe)%F'9Dqormv u H `bi)Di.i<j8:*!Pfldbav3 Lyu k. ,&in.nnn`A ~a7 ,0'(\"( \* nok rb4_a!MQzLkLcdP yOx eri =5 nj4]Wy$el5 dvle m( }a(@ttz4 tLovja#od, dom /P lon% a1>1Sopocko 0atya igy fiK/ -Apostoli6: kf/.  /v! 0gne.%kPkPe?kv-- BS ws3~"Mm8e-uZk tG n7U%j`5bp,ol5\u's5gk,pok0} @.r??.?nzt n\vnSS^f ,vigw?viuusig 3X@R 9 pot emzez04 (lna-1,);avo3kr;I: pm @t{o v*ybbr=erkedj?ovc|i!l9")l g9LQ =&`6. ji20- tCV[@?F&G4. vg0 ^)y; 9 !_jn0$&". 3E= , 5k"ayK lva brB!hfl`%48-A. Hyl0 63n`24'JzllHG,0.rm,`mfKbb 7 T!%$=7 >Oz, %,gyzOn_N iz p2+vG_(.A+*jukK G,L ,){'A/2)o5K} ( et''2.I, nEh t ds tnyv#a 27olXo e z#-tyzj?s; a' eosd59&*kO redej uY? vizss: v/%(9el)Q0!" knyv elektronikus vltozata!mpresszum Y3Il ev1"Lectori Salutem -- dvzlet az Olvas@nak (regly Istvn rs ek) e"Elsz a els lengyel kiadshoz.Bkard. Andrzej M. Des`kur)2zetG harmPadikKzs.<Elzbieta Siepa"Szerkeszti meNg2Anczi Lajo sv@K:olgi2!! b`SpWP1,;`X:X0X`;gX^e"0 pf4 UC4U1. FtcD1- P01-2 `2 3`34)`4)521(@AQ522-6S`6US7a`7a8o`8o9}`9}#o@;123@ 4Ӡ5L %1a `:7QQ:20:b8I㣋!㤖`4p40U}4 &@ &&t13n1q 5%q5 89A. f590-1q# 8036FelkszlJm#s1tzsrsCA vets=haj tsaiUtY14Jd}f&5mn0He TrgymuPtat&?& nlsh3ei. @TrkpF Rzsar; - 0 (00naKp O| 1X| <A KeQ&- + &LfG ==ֽ| (@ ig&eEzpr0ogra zonos cm .`1998@-ban jnt 5egpKisb(tVy PlbniLa 0$PFohz'1tr FXISBN 963 00 @2155 2@fmmalw=QaoGaFje, T pp. eltus, p o 0'i7 igazgja ,edZve2*#talel0kipclokralPter  or8`szabXlyLiXhasznln  jog`j.)ZiknyomSo 8tipfi a gnagyobb mrtkben h maradni, -kDt Bkt }nAsikerr"!Mi1*k $ t~*ma t l ?mmgsBf,ejk,1ny&elhsgjjbl7$b uk` kb. z$irs W@ek rePH opercis retnd? `bi-5)beti(  Sfk"@ki@ latin2 re rt& # #M# 8 >:a X Ac- Adolf Hyla:?}Jzus h|Fau in>%kolos , Krakk--LagXiew uS"i$ry =ty! 3/9.l&lXel]&elve:R40B1Ld. s , t is!4 k@,;!R>HT.  }5tsasrny% "256/n#ind- j;#0EokuanXyagQZdEin I dpJiels0klnFny$dU"%+%U$@Pok tmrtv>z FNKEP.ZIPv file%tlt(! a 11,526,37 3 byt!kiq0 MG ,,bitmap'' formY:mQknne:gD#UN KatQtso @e3ho3 l6s1te-`fehr"mk#:wlzP Ng#"/$.\3' EOT Q r o@/A`?@q('ny-Hp`pipxel-=P nes/FFI,gUb#X!!A(!AP_!$/%c%Q!A<5!ARaT!AG!!^1!fnfkep1.bm#"0384 78 x 86SZ .Archvzvo'(!.av'`a8UNPXZ2q870,31787 [1936 (?) #{#a*V0C`cb C350,8 192"Prof. d:((Tovi3,raj adk: l 41Rub<4s1,961,4982665S1c/#5007,47703 95cХd$6546,4$5494pgәe%7660,9R160 1q@@r=qsfsssg&mE}$sVg&_C}$s8A_889,06$29o00tfBg@KiJLgLLL8L 8L'98773,x7832 8D$@<"  lU ; w1bwCImgsszumH<1 2.ŬZ or =p ,,w @) "4M }:- @< B_ [ H! @ @t  @@ 0A magyar fordts alapjul szolgl m:DZIENNICZEK, Slugi Bozej s.M. FaustynyKowalskiej. Krakw, 1981 Zgromadzenia Sistr MatkKzMMilosierdziaPul.%o%ya` 3/9, 3@0--420_`Pora.g0Imprimatura lengyel eredetin:FR ANCIS KARD. MACHARSKIMetropolita ow` 8. 04h79.M>1kiads'Egri fegyhDzmei |edllNr. 653/199IEger U02.SEREGLY ISTVNrsek,Z @C= H 1P!MKPK elnkeF!ottaTROJAN MRTA Rt,8rizte,  veet/B? KON CZ V<Sz erkes/tteANTALCZI LAJOSKisboldogas_Plb ,9 Szchenyi t 51)988FRK@nyvtr6PEsrry trB 7I/46=@ISBN 963 00 2155 2yomdalkszts: PDERI ATTI LAUFel#s!: Antalczi Lajos9BC1:XZC(D1L IlevT@C(D1@ 2.#C;P,CTD) 8"?7P(DDK#f IQ$Bd4]"ITD-E@#P4O`6O0 DSTAATSSEKRETARIAT__ERSTE TIONALLGEMEINE ANGELEGENHEITENU+DE* $V%=A Vatiknblt#7. auguus 2-n -E;G24Mu5Z \ sI. Jnos Pl ppa rmmwrtepslt1-5ina Leljnak%UnvUDrliszintnTl , hogyEhvek ily mdon is ismdhetnx`nv'kisg#kvnja[@2,} v:mlJdvI#Fja A @YĐen<0 jHnsalkalmgvbl adja apz lrtrkMYDireolvasira  arntREGM #j~RBdb*;GG8#@tTQ":3%G@iovann$attisKR% SubtuvZGxH/ .@asod k yom bboro, pspk k9(]L R- (i2H 3. rlu 18I svt m?[$\ =g镩^)61NT11:tag "ItkQ ftk jq@ dem)l t,,7C "t4d,/z4z*t N=h1PB#sk2 _CVfld"f_$mcr2a ve utad! j ,4w5lb  Kf3 kzowiec YapMLg}gy[nyq *VpKkju<s(b*A` k].tBp rftqki9/D0urp;pOU-wUGuk mveiE"`/)vg8bev=/an|d@keV IlHBE<#g,zz0 -k%{  fedeg (A}˴*y1itDekrtu m&jkRot ˝ttj5, buzg hsi% nlak erei848nyut,?rej8dr-k) WbgI$EMD k a umum&Fetiure CahilNsᤣ= o W gygyu 6'fy OrvoTanc 2.jd12ki-g te:JY` rT rgy ,kb marad40, ?al'4d>z@ at\d  kapcsu U {BiouS-rn ip#=treZ49iCa" R@--W-&Andrzej M. DeshkurZW :  v<szarv!'zAmimP#U1Lkiadst az olvask figyelmbe ajnlom, biztos tudatban teszem ezt, hogy a katolikus misztika dokumentumrl rok, aklnleges rtket kpvisel nYa le"n, dz "etem1szOa is.''Szvesen, s aba remnybe 0hTestvreimnerk Pz magyar npnkP krnp dolgo mvltala, s ily mdon haszn2'kzesz vangelizcinak. A Nr,:nds[ t fl oNlyt vgze tt n szavai, aiI ml ysgeakarpLcsupn1si nOnyj^1Irgalmassg zenm j1dlz(dhkert\J etI. Mint lttucgil7sebbhziH vekJtanstjkJ. Indullj>h aznkt?sbl kPvntmjgazdag gymlc sSAfldn. U1 0oH! Aasom-Iw1val zrom: ,,oh" tCi kor -- "#id@a; .uq*1feledkezh05arBpCknyrgve imdkozzki!ToK ?fajtja e $szor0onga}!ien.ymeE bkAa JzKrus lAelsd3jogaktzs:"jcpirn?eltvolod@a,0D9]$riPt`l...kaannAeWDissforvB`A8hoz |g. (SA. (DDi in ericaia 96)e:+ &t‚|Eger, 1998. pril19-Hsv$m)arnapg9O. ,r"B2gdr. SgC I. rse MKPKCnZ@R%1Z@1El?u%3UxY,O1@ 2XpTTjKdK` dw+Qd  Dndrzej M. Deskur bbOsDAmi Faustyna [*]1EZjn@8m kuua csa s2Ckrites hite>lZi8na 6boldog`g avelksztD ottaterle$tiZ i[V Krakki əsOyOMlt.-ttktarcma utbbi okMkifolylagederv v:t1 80%ic#r ?a Hittani fvv 5l tti vlatkozy%szavontta o gs 5rm `e}a Sz Offc\( lor$b?w8rX&{ben(Xexrl&vettO ]%@emlteFlac!@e (kulhz a) je0ln< }kinen;_0"O1aa>gvlyaosBr_~n *Œ& p4be>;t`agja wdP? Ls_mMsrt II. Jn Pl ppag"e#0 encik j Or*s92Co8 Q la+Xvil \t0err) k nd li$ laj E  meg# 0mi5 as8pek[ y @,a jEnYBe7unyoz$ne 7 t brEr8idz)a zs p1<jaiO b lv4setC8+fgg:k ly ribnsiG #3$6-al ln mvekF t{ugyana)rv ihtv8nevF#kidtJ<Yg%en![@b#lk r `mr,aEN , Jm<" fv s$ `CWT ntrge`JpG 9IX mn f.'Karol Wojtylu7i#6Wer&-7ssirji demdLV"0'3R0't1Os kh%a ri2`2%"%g!bel f~&{(f'Nily m.j~vqǚ fer0Cv>esi ?h$h emm!rl Z#2uez c;x Nj Y. & eo"r4 0.mondzH C$je7ez=t pa Gyerm/,%eCtGTerz+3naplN9 Eldmk9 P+ $y.  /,-:Begdbt(!elv}($EN}i)0l(ZX 2Jiy b! Yj\ts hJ e rzje#be8fej-1)&ispA1a >teolgiC D n*v r02kYv a L;! "ڢpex wraou Gn6 pgx lk' \7N%@ "3+I o retnm C# Q&  /_j ism7 LX3 , S@peranzKr!CoS Va za7 z TptreC!b* AmoMXxoso nvx , >C ;lg za he:MegkrX i-e m  uk. Na9rw  : ,, 'y+  %G & r{#su3 d b$ad%leznrY Milozfuz 4SUT=G,'ezcC&+ ?lO%} \z { )F blc ?@r8.''+,+Y, ( g 4! +n; }(yTB1952- Q # R #; pA0K\P kazk7,: .  _vev* nhDb Bk: n(ZCVrf3Oi n, akit boldogg avattak? A krds zrba hozott, mivel abban a nem tudtam pontosan, kik is volN az b, br+@,O gy@{s lnyege az"@pldakpeket lltson n el, kvethenek letn mlked.uh3w- (H!PAAoNsra vrkyztt Lengyelor szgnje@lenlegJt `e 7 egsz@ vilg(mer,b:171kt tett@0kbe\ykHldstrdozT#0. E# u szey: B! MaximiliKolLbe#red vrtanja, valamint Faustyna n 0z Irgalmassapostol"a^Rm<1980. dec. 20tb20P 0ds!sa yw+ Andrzej M. Deskur$ Srs(Tene)@,w) ",1f P:B`@ )p;*?1!lje2 neve: @Maria_qHc,f.|s`ztsge0rend0beltzalk,Zq apta\vonatkoz irodal omtbb }csup(n qBv emeti.Hgyar2, 8zti(&" @mondj:#r. Kiadvnyunk=mi#> F6pzzde haccsa0ldizBnkellS,rnMT}}iAsformukX1a1is:-(- 3k-Y,1K*P"BetharmadQ"ksHi517@ >jD a7dd`5 8SWk s.xElzbieta Siep#NeiGngregci tagjaG<1.7t?"<4ma m$y{te5IDteolguszzvm$CYa%tsemikusaimEg(tzrCs, ge$lsos paraoh2tA2mwk szR GlwiecUj #reSeltpSwinice Warckie plbn0tempz. Gh0kort(ezdve qplelLiGEUszooVknenyomornti6zkSRelLskolt fl vig ogath: tizen FuAlekadrw .LdzlgllesWE!i ege]7 <4_҃cşhi158han{X"hZt Le$eflAP( L$els B! zsaPtF lEjrK SRos d pspC< )cтo)hz(, d2cML ,` Ploc0) Vilnius| :kc0  )orGmd akr@t  L  3E]= 3R Kvlr31ru4*k gapzdagw=Buzg1 C xgei -Aya$htaamllmb**0derU jindulatn f bacil "(e3 * pRitn,i!i ceFdw51#Htvtz rjUgyYzOmeliAmQis:)Miel#meg#kednn%eeSkonkrFg3L, fii lGnnn#Tn(ttk"nt@aP B RoăDt"//Td͠.81zj f g7+j ki͒aUnkG*0kaj#7;iljfbix'  %}aI%baain4"(sACU.]C7Vc`7Bh1Rt A, sorolja Č:ka.)Q}B8" RAxPlock ,@ 1931.brur 22 kapd lNm ,Qd~F.Estad cZmjOa m O8febhruhg$yiez lxds6J2siS#ic D#M9 y# b ) sugt+, pir;s h.(JKi0m,: F=It BB6(:sel@rssa :m 6X47Ako.GGa (sv (snn [poABj9(%P?S]9 e!9 `+ $aǬÕ tosc 9cs'rdup uxrgi$Js Evangliumo@[2tmadtKg)#|Gva{ti I 19,17-18; 33,37TehZq E{ Y@SpDkbfeje VQ*+ '( 1 0LQU9{Kr4u~s%r u> Gr#A(. JV"rZrdezve;y'o#r:PAC$hD  Z< t7a 44gX!M4B.e y$k.l429 c@jew%bQ)tp j?AV!Kp&Mwj,ImA< aybibli 62#--,a'j a8LWa?pMeIk t /`3 4_&h]mX1w,,IVE"A * h% qpp yREh W ut5jobriU;l:$Xe,csUo-m M\Hd@X?;$`hy sS%=62p WDG ? tbMWds'k T4[=$er8 h+ 1seg2t cs  ) $742SrH ^F/j '?o N-a,et:i.,nyug?;9nbZ]::/ ve[]et0 reau 0 bd$Ics}C]ETOmqw. 5=?8` kio`+| %k2!;frhvg570bZ/ H)# ?[) P-@('[szFa?tinO/rNw ]8Mj9{E/93=6y9. " A .sz Ͻ @@@4! BBBB +3 @E XgRrUMh%HKiͰ nAzm Msgq#em xbro7I i;itk-P@k/nnKoK&@fggsm u E*ngsly zK,kƵO4oYOpy k`zdIX@f3 Av)n kP>se 6 8,/T/f* 0an`d Q^%}*#4]<4 mdk kv8C&f u8g2%vr2S6 ) K rv{im Eel"z [s]% . UE<t| adok}ak CSH  dicst(,%NmP965m @1|CK diH! 0 @Enne@k az p nagysgt a hozzfztt gret val lemrni, `eket Jzus, t: ,,Aki a dl!Forrs[ jrul, bnei s7k b ntetteljes elengedst@ nyeri.'' (Napl 300) ,,Ezenmegnylik 'mlysge:XRkSKrIrasztom }llekre, 'kzelt@. Egy  se fn ! edni$1m, mg ha@skarltpirosak $niis699)Eme 2elhez kell azirnti ti t feldt it1bizaljban,+ ebar@szet gyakor-lsa"/tl Qllapot? ( gyn s )lt Bldozs.Amondta:!gyet9A1h!igazuuamg nem fordulPbm\,omz M Hsv s v asrn Irgalmasomnv@ni.P A pkBhirdess!lkekvg\n (\57\ @E< Fm{{x~lc.Az ` $eq$BSVius! 1935.ptember 13-14-n diktlta Fauina nvboc snata71`\U1s)vT^a$6aflelluk rrn1ke)lm 29?k 6 zNeDmc@azo Le%cBz!a ?_!msj*Ha H "2_,@rlY+ca49veszirkCDt8811l,noQGy&ng  '\ϼhoe0 k3a @$dj amire o&F1541), ...<V1R%-1731) Mindaz2P,%7g|00!,rig5ra vosan:?ELQ p#<4CxMhen!s6x8y6x %Dg7b2bodGd929)o;Ve_||2mr 8$"S(i k nRs n754dV8a.7. o(kt1 fiJS rI#av@?h )='VBh@nyszorlod6hr4#r.me>j I1m(dicstsd7#agaald;:d 4ha&CVR%gny$s)q9 (5`Wa5723ael ponNt 5J~3m dUVPkulz)buP ormO!job(Ffl)I kezdel_Tez6 arDtutat! --RW!-- 3$$)ki`s id j bR kpoln ,"Zd ;< i Szvem a $*.R@1P`?q  &Q q ppd v+ `HOS t?  0)0RzycL prof3 "r [t s< k.!<6 % gH,:1.)B&,intzR 2Dl0utn0E trtnj F3@ =knSv?8 zHzo(fY2}ݔ&Idds0< )&R 'slpe QGb N#yP K( oŖ1# e tezr z j+kl7Q Qa ehOn_dCL<,~t}0^i$ !:u ozm9  ng@d v cs emj NHbu](+Megvg .] @ kK075<<LQ@7 y ,a -sD}.)P?4$%7y8tAnyilvnu*^&e)*(f,,emtmmitM e`5!k}\ e 8 : C rehajQ#@szOG_D i ,,F{d10 penh Mtansod~ \$ "1 ierevi@fogss&1!]S#se74+E<k9 zOGp apxlya O jk eedm/%_|b  O|V6 : 3^.[.:RMY/ K9 ?7hiZIb6h iRH !!i 7jH*a'y 1>kiZQJL fMdֲTVmlLA7z1Q! | :BsHyhBdokuuHmok,kik H, IIc/Pl Di hsericordia cm encipklikf 3,  d'kiadbz77 ?=q=els ria6 a h81-j4 5c\ `N 7:'MriP\k (Ksie Marian&i3 KoJka Szszlr2 eve $arto- yvL ) ttm Mk rV|VJ1fzett, valamint a FelkszlsemBldozsra c. 4 et tartalmazza. A kiadvnyt Andrzej M. Deskur rsek elszavl, Jerzy Mrwczynski fk mv`Dr rlqs beve jveB?0nv]n`kalendriumd0@t magyarz jeg2ykkG`szemly-, he s trgymutatk^ ltt.|V13 4H! Amsod&i2saz Imaapostolsg KLja (Wydawnictwo A@twa Modlitwy) te` 1987-be"nnprsEjellegs@banW!)/Bkz r-hasznlatt`ek0asziratbl hiRbetka h&t<kqaA tc k fl. Uncs ak tkesz@aqè1aotZharma[qaBMs P^k2 gy'omnjCqKsiearianw)Ee%5rg"sNei Gttmkds"t v$i zpuz DjFchozH Kardiis.rtS3O</s _)veg kerlt. FontosAjuk ui"sogy# s@oron k8t0kezR:kz6bbP0j)z olvasI Sz@ukgKldse, s ezl_@0.hXy2nyv. Nm nvib W"kijavtottak┊ktuD!adatNoWZT}be`GJ- * z !Krakk,91. december(U(1-_PE$ED?4@s.Elzbieta SiepB ZMBM @I/14&/}#i meg!%P1 2>!Kek/.MO4N/%ndc'Lajos plbnoT&i 2igazgzKiXFz$z O". Bog Faustyna -- M&orszgbnmik:gf$j.a teolguso[a p]$Egyqszs#rrDlxiikus irodalom g43 alko&tzjAzadunrcas i'pnmon:d:ndkoreb 0rFdvilxmhr 5 nvedel$ody>Fj. pu( (v. J1,15). Sorr/ljd##Any,5L-iu`fatim.ai%dsgunhd v?2%3TG hbor @4&techniPka cDp prkpateizmß`hi iMk8k@ozmopoap, li%Ul. Lla-}a!4is`tenhi5e r&. s,2 )pennynskomol^ flmeY!\erEOr=*] {@ );th\dexncio)ohir jraevangeli)n 6 ! hzags lkipQord _b O0yajpHciwszkeoso(I n# >9Cbi<('hSfM U$la$*mv } 8a- Gnr  Nf,m vegn, ^#È n 3378EI eg  2 Ige Szvbl radrvg :gL ]4 @(,,AmiU| Y, t lKP...'' Rm @5,20b) 9vgigh zF= dvtrE T5V# flkmz`edkr `eŭ4L50)l,i Q ,A ar: >sp:]! kar A%t1 "-qrejp lDvon "N xa }( M` ? cu>P ci2Jp 4 ?ggT~Qkolr c96 j&ktv7) }z8Ov$H2 " z9  o l/z' =O   ~  ' !SC?"% \+-B=8lNUJgamllT17Nll5$ $nPa-47=,; j,,H&1\`l huna*er 5kp @jC r+:l v?@,v-  GGnl!(#-&H}Gn>Rtz (% ''(NapA1448)M $'W |I> $"&c.pCV@ (Di iisericBo a 20J''N bN.,nihe!ego R c!DԵ &hPivati Nݛ@tIrhkifr_`&9+Q`146) 5kld Fp}8. V(8(l Dr-im idO!f:DMi !v B ,q J6i C 'kU  90nx;A x P iladniayr 5.,,i|H* d8Ef 2,4) fi yt,,haQap]&Pəshe` Q ( 'soj/ Pee"37)ߴU 0*m 40 {alm+y - rmek+1elfogad?x ismW G*,KAgym lcs)i nmag3t\OGG\"% d 0jaim+_egrgzQ#z;k  at pinduzs9lv4)"om/bkl  C ~+):Mkv~l2:gu@Txgy&5Wjk7@ m 4^ 521*Q pi܄! Eger, Kisb.y z>P. <' F:yKNu s roA8*1"P%g 6:nfJt$+$ad 0*L/? x.gpON k(f*05 ^:'x VimWh _%(i9 ti ,))0. N5s.M. PatulEHDYSkg3Mk+0E@lzbietSiep8remkd'st, se@gtsg a fordtsi s megjelenengedly djtalanadst. Ksznetet mondunk dr. Stanislaw Swidzinski rnak (Coesfeld--Lette, Nmetorszg), hogy v Wte az lz kiadotttkpLhasznl 'c H! @ 0A k7, Koncz va (Bp.)HTroj!2MrtFzesabony)dozato"sqm<jtk^!i, de hi sszkAvaldi jumuka6z  fogj&m@rni. MBPjParian Jzef nyelvirdsekb en csait isPA egnePhezA /gJ eredeti veg igPegyszer, >sz or  v}o;atfz. lPk!DttkIrgassg N!rei jW"Zgromadzenie Sistrtki Bozej Milosiera, Krakw)C htrekedtek vAraadni egszPEzr1ul>magyar@Bikidk,Ahtege-2zs vsa -' epizdon ak0r 1be@ll ?helyenknt nem/JDkbl szismtlet 0)^kkezdbetBk0ako-~b|1;qs ?hael-Li* A sr-Eblyai!verj -- bihlCbl faXkad,:b alkookatlx sorr!DQIraan7W |W - TAU1sc(kritikail=1Fp@lronolgiaOa j6zappartu*$BmNkki zrdaev75. (tzPkeszN)b2erJRvtelr#4bgolj4%a` Em!,jٿBK$$BT&-kKvny'tipogrfiaikinD8C#s1RmdFFilapr&o no~nnincsH)t=Mi_apa JMJ (= Jzus,'%sefz!+K !K, "FauWina ntrmaze"dmo_Qn r>m3arab@FTg gyn44,re0nval`hztz0irat ?Nlnfhlego_ 1nCdltwt Qidz'kzl [&o1t4. CsuBpAndr%. Deskur bborr, ils.@ElzbieSiepabeve j' ztonhQNkieme;AtCT83>3_>H z 0tdD(ezt E=@) 421-Az 412P@ talomb 2 ino mciY M0fej"atermye s4rizg c_N^c1 nyvekZ(7zok; v$ 'u!RTb nd lr6fon*epS  -t V*Ttr.Kl`mnnM Q kapcsolP:jAbrZja[ e@RommH0z9lj j m F Sme7L&!BTiG Bl LGP }bau Ow t g@.]K5?trdelig; {gp+javy lvgzit: L# bold LW2tL Ga(bri" Ho`rvth*B RbertnCPap P2rt;S nyomd + $deri AttiYTK d+~\}#oz}!htr my Gyime Ala(jos S Ds"Pozsgay Lsz|ld", | 1Vg ImrkF hz@ y K-N D EgeQ  PlbnKY!3komo 8\*\;Qm,  BeP$s8 fikio *g<-fpݍ o2A- g4 Ist =>MKPK 0 *`rklcOԒ,Iam 'Ka TPeg#dpsp_@>,]n2C,o y_7 &9 .'4er .{ n۝ =-9m<a88)Zm- *w҂- ">g(anagym<rem#(bocYjTtjS$Y41998. Hs V_}. ,#@[5AZ lcPzi L& pp. p|%o'  $y D :@; 1 +P @JK mB}1 2"У =pw_q, (ęAB% Ma +ty H@a aȂ NB;tagjwy;[#xQ$@($@`$pIm1905.8.25K KF/ PHGlo@gowiecWlu,(JlegR! i2jdaRLq=or g )e kqI#bɠ0` P7 Gw..lCKt zm G7` wce Warc - (WrocXlawpww.<;tIhx912j B/z$hv / \Bi I8@84(dK9t_IZr7$.9QzdanunyQ.M kol V$I:##o#21  lp is:s drldA drwb_$}an. Nevk: Bryszewski.\_I#bx!`1922PHazatr a szli hzba. Kijelenti, hogy zrdb%eretne lpni. A70k el.zik$JG8. a Ld utam munkt ksTbbek kztt dolgozo Marcjan?SadoMa boltjn is (ul!bramiego, 29) vig. "(/3.2--:4.7.1)E J)UVars`, kolostor A1keaz Irgalmassg NvreiRn,ZytniF. 3 /9-befnkn 4gri 1Qflveszeltte ajnlja0na,"v1zon, s ksztse#8>"nySzo@mnyt J/DD5.8(Etartsi kisegtknR_30jblCA-u8tca9A!QjHnlm mr vgl eg fe&Qs &6Beldh(etihpulatu:(Rendi pr)y0}I`9a6.1.9ca krakki@ jonc# megyXMO`#nXX$1 o$~P4.30BeltzskAr Hruhs@neveap: &Fayna[}I7.3-4I`ztiPn li sttsgl  Ez$ltaIW]HMz&n lap= Hetman6$6k $ieSI p I 9S t 'id)tT!7FP ^i ekrzbe*$Rjn b'gAK R  IhK KK6.ra >;K _*1ނp  J ***l5tMgregci ploc0 klx. O > S orbk6td -x3+ .kzY)HY  J.,<r Jz<  tad3:es rDla kpqgy_ httq nJe e32IKxv  aCcX'&e rkfu,+vIc  IIIx3v.U^Kh*uGr z0Z,gnI|V 5 XE(e5t Sislaw Rospon@d pspyv ez q0 +I@ z^J %a> ?x6k 2)alkalommael Euge! z Wtmv hez5-&%e,z+J 66`p9 ^magt nhsk ,a\zoe0&=\ t:iU/%val b izxCOvJ   A'(s s $=q'Um @szp Dk)@I\ ֯{1r-@ gyorsengl   Sopo pte! %ols n@vInno7$Dg i  ota jobbfordug)= J%0.s17 50 8perWulkblc inin  i kpyc* .Lfalujx , Glogowiecbe.P si t3Xu ksg[cLlVjMichaeq,]iKr$ParU Jzefa Brzoz-hU N 3 y V ml6v0t6L=:I4 f(z1r/[J 9{0D1s .q cd F6eJcmetrlit2xelmDN}58jr=!kAjw<:I xG pfO)^l^.KNI E(Utƽwa dwi {2= JI SN4t DerPdybe&>z.( (W@t2 (km-v. )>"I-|bҐ 0`'~s eIgҰ"TNlkor J albrz9ws-rsF rraMt8wZ aQ)u"~IR>Yorvoivizsg"&B adni8kr{zMa: II. JB%`Pl K) G Ih.AB2.9--7=7jH>~ @IlP݄ 7 @0ZL0Rabk*&  @}q @I#bx!`1938.4.21.Fausztina nvr egszsgi llapota annyira romlik, hogy msodszor is elkldik a pradniki kr hzbac @AJd_ .8 utols levelt azt. fn knne`ben let }vtrt bocsnato@r. ,,VintltsPg?!'' szavakkal zrj&|PU=@>B@IzO25eladjk AkenetedAB@I1 111.9.2!0;i !oga%a pmeg1]t ext-sban{F>BmC@IO17tBl visahozzFo@lostor"BGDJ`;a 8.10.22 =45 perck1ki(tarRs=eleltWWenveds @MariE1tyˤ3hazatrCrk jutalmjlnyerjemCJEJ:; ii1PA temet8jl[Dmkzs srboltjba'0$tVIrgassg N6 i krji rendVLert`0lhat. (K) -- Lagiew)NGDEI=6 ===fKJEE4#82\vHa i esemkNE1FIqEFI$M$f`$F65%&A V1i rsekCezd%z elj0rsUld`ogg / $gy. 1FGJ=06.11*Ef mavny ail thelyez0Bpoln.sR-pFHJ:67}0Karol@ WojtyKbboros `nnep lsNle :Segy|!Are vokozq}G>IIzyyy.3S2S27Rte Szolgllu,kZX2iHII1 N11[931 1y(Vasrnapja) I@I. JnP@l ppVatikn7,>IJ) "Ā9HY BI^J1f ^J!K.1. fzet1-100,JJ)(m m0k ^JJO#n@@?'=41 ( *v*@I 1- ,J!K)1,JMK)001!KKG \2+ nb`a < zXB$> AUSZTINA>+%wv NAPLAFdics i&MKNm paP,Qla `b 1r(1![*]a, GrG,(ped% 1% fest sjd,S fruttnk #formC sugk% 5ul4)K jfC, ak#Ezt 1(lc , pr0ft tud enniX1!vbzom bh{;magv\vitQ@, 9"/_ny4NeQC Tx1 &R  er!hajtok=l Br ki8!nO*"" odgy~  mgisNBzv" M  is=rmebzV om##aa Te 6#d jaNk2 jajnlK 3$2 y1PQ. ,4& tw +JMJ3 Klya, vezeP$~2!E -neAtt?3F,eQR)7DQVR)*!6v'!Vi 4 28.^`T3RSE X|g$ (r,ҁ4c'/Ijr bizaf`bl/oszort f\onN!2\Pvgu %ik`gANrjuk rapgyogCs X* mDelrejte&d3Fl9?d}4at2SO%'leg/5D3_2VRS* $D@RW-S3T*1Zq+ ElsI ,S_T)BB:93TT)n ( _TPWEAn{VHcI5 LFve, `, MaHs@ J, mF@}. D*7sa}m CsodE khirs/n* w_F6 &  rnom 3I56 Vd  `l aF# l6nd Rl`p, znyoPH.. AY9JT+%et@tl Mkyu XC0?4.ttes #$[@to csol1. `D%wnehm#es?ptKvil kifejezni  ~7tk. 4 lerjab-ndaCol amiAsz5 k sfk? <pol5 A1eg6 TW- *,\c=7,APW ) 0sVars1925.pEW J@WL) ". H!Belps a kolostorbaA Q@ N @ @pJd V0$hv st,[szerzetesi hivats kegyelmt htveoromtl reztem. H@voltam, elszr 5aangjtlelkemben, ameg{ 7  tkl}ebb re, de nem  hkQszavnak. Ntallkozy :ve lZmagyarna a dolgokat.a8 Tizennyolcapdik  @leim hrozottan elutast k 4matko%rsemeEhogy engedje(nek ni. A visK0ctada+az  sgai [4] ha0llga ra -- braa 2(4) 1!!t nDHstɗzQ ok ri nv.  o`!k`ekszrat.kal tr2delBensL!kerlni prbegDszBmelhez for duJ+z AQmgis gyztG}LΆC TCes #9 Ealxommnv ban 52. gjob/a6WnQ kn lk4 <Ptnci{zR+O+_reje z\ruhi9Mfor Bekkor" 8lhozzm: ,,Meddig cQrad, qte9" ve(flre"m?''( mOVeltn0NSsa, Otpmaqtunk: Jzus{n. KeduAll l!DUrfejfjrgyl p.}{ za KAl1, bcszTOuFw&ts Btlm}, 3nl*$!5A11kdA,&vonat sG'&ikszv%hovS2B: /? Nincs ;is@mers K2iuja##Qy: ViWsC'l<Te irnyts!> Ass$njBs!Otlrbi/yfalu(F6F3tF(9j^ : ͏wJ3}gc`a 2WΆO l)ghY v12A k reg jo, ;AfeCel$smpot 7Mt N{%Co]Bd5;7"% miselym,k  Ԋ5gpS ׮Q@oda ehap8P!= . 3dUA0vzl (5) !sekqybX 5C.u T %%tl c* c]>3`6 oDj be_ tU^U x,;i{UhL PL p53 2:1)+9!է0Jbz;N, u- tj$ˀ .R,, ` 4 gk+uUu7aQdUtk in- jo  aki%'l Dsz[9#jnZ*n-! C@n b ts ad'EzuI %M:1ni[,z kopogS+8|v ;10Sz3 qIa8jdL/H)(x z:Seg 4! m gyj *ra!~VgY M Ppujl11h g' FUJ` bs^Mgr Kv4v$mi [kij| ]@nknP12Michaela F! 8i g ( '2b l(2;h~"B-R dez6 -sZ45t-(V;07"0 r`,ikNp"TIq*tH D5eelsi:i',,E 5|la o+ s<"pz>tI`V_G /AINP!z r 2I#H(P $^A}'^QR ORN롄YRO5mQyyt - -.erst} v il  ;,nonk'3Dr$+h15)6w*p?ab`Uzdw  szklk"GOv; nc n-(gyd>. Ee T*5u- s [wbHold gVn i=sI! a rv/S! &remr? uPF31 nr t E/0֏I`rnapo l\caS%4PH!os%ge.Q;&ԓc|f j-gply bj]Jmr o .` rkYMv @(vecserny$jopM+' N|bj+ akaratt.  tt c\seka@ ban kish ostyakn t pih Jzuelyhben,  az n)Ql hallaz llshajaiN"este 9 rasza@bad en ly nlk0l A[18] Kid mlv!gossg tmadt sKgg$nybO0igeojdalma"rc*Nylt sebv 1 egsz&0knDnyhulk rla(gyarmrajVezD IW!t: ki okoz>,ke kkoPt?''o1C@vlaszr:@ ,,Te?0lX :alpebby4. Ide hvtalak,"mshovv#?keg`yelmetet"szmod'' Bocsna#rA#z rtmegtozta mg[`W |ÃTsS2sw(7) A6vetP gyn s# nl$unon3lmjtszd.K?@m9,80lmT%Cmdj"s#MzrdzCgolnom. Ett!pa$;fve bol0dognyXtnerz@*20RvidVn betNeP20PA` drgsetik4rel*21{MldWvLciSkolimw7H"essze Vars . 4I2ki-Tl mg imd?oDb8&3ajO{jRNp'!/7 <'ƃ6vMeg}1rangyal.utasW%$Epsxskds, 0tzz!i hDib(-` ?*nv^e;5;z5arOzv)QӱezC&h IOkiCsmiZ rajt uk ,z ,ktnngoorip  1hagyedez07-0eQvag7bb 4st$z EgY=-(C3uk?l#idsuLi$zz ltobg ptiszttuATrP gneveBzMricEnyhlvGŃQMtbq3>%n8elfeszlni=!sq)]CTenln-.tU[a6iRbr T %[b hWm], aT: ,,I4rgm(Bja & T%k DzD!rosakapcsolatberlb9r"Z sm xy z{#|#2126. pri@ 29.]:lt;eRv jHri22(rakk0 ovcusbaa%38dha- r t`B y6eE'  ppjdo^km*%4Nhn> apI(eljhpm+Jzu joncternhz,5n6b%W5` enjB +?::iatyjl, RospW pQhm6 J%oI =l t # hrrp  ls b % gAH7 qn= liq(8.)kg+2+'runw>~k J 8tl9? ^' R =  d +[K7 j# 1 5  DT lk P-k olyosJ S;reC?Q=.ug9n{fo ʒN yo Zm%$y M1aY7 ntzQ _u V utKSb8Har jo Cu iBz 4! e/] ˖f$}~ˊ$2A zs 7 wA4HniqJNre6 7n k percigK' @z1/B+jmBdF3 Cti v:% .= td( @/vig m'N6, fllU8 rrn\uaF MO *+"o:93 3 orPo>VCZ! 5.$- is>tY Hw7m5LbC(por($*s 8 [ JHH=&5%u%apo31Qkv8y&M/Nb >Ynm mihK lJK eQ [#(<z t<{Io;qn(Ba/ Br0os:% R@,. N]@6UIOmN H+ aek u "e+Is.. G2.oF%U p/%7t B zN kiF  fur: m(}nemPv/O T8a~'!(9h4l ai okk9"v/L,pH` knl.ehol 1!&#'X.srJ--:ju dbZe.  m% -Emszrny t= #vlz8i5d)t  3K/$u. F tt n ;@mj.Z dj#ErnSre? M.ya |ss#aMO&c? 5& >ن ZV uI>A7 tSThvtak 0a,3 J>8niKtag  Gbizml/w1 0u)OSOa ,n s8 r sor kr =N+ be6i eb )a c@ava$p)el5) nS/D) oa =0Q: TT (dudiIcsemj<\/( neeir  Q?; U rmBe , n&ދ FP7ImJ3-d-!^jajGl?lld QY@ed Ws gdeit! BzB, q fF 57a {!dBA_maradC 2;E58;.2ntbb+/mJ 0.O lmH!Lƕ  p 324 Egyik nap, mindjrt bredskor, ujelenltbe helyeztem -elfogott a ktsgbeess. A llek utols st e. Dlig harcoltam, t ud  utn valsgos&llfIlnj@el, fizikai erm kezde hagyni. Sietve a cellmba, trdre esa feszleOtt, sH ir@galm e sedezUDe Jzus nlgatja 5kiltsomat. BEtelj8n@, lerogHyokxl,A0 tltl@ egsz.lpkeme A pokoli knokat llOki`i2bo1klnbzn}az igaziaktl. 6apotb$ant thromnegye d rl menniE@joncm:rnhz --!v hozz!. K a4"ango m!lSzer encsbej~;Q!vr[30] m egltja DdkvpJӫz s z rgtn yqlp>.mris rm szlt: H,,A enknev n1Bkn Al!'' fe#ami8rm"6=O]Q ^. (10),vksszlgetsnk sor%elmo n8,gy ez%prbA lMnNQn bizal@ommal!Atynk ?G raZnyet.'' VisszaPJ3kesmhez2srbl 0tma*na . rzkei tnxa8aBtapaszt9"h &@$)%dT38dD; >"u0A ha`m#s !agjnak0rgya;#rny p+"IPn: (*U(E{gun#|}gdebb any; sonltod`, bz.\vaid"qTe  X7g$0PB}@remnyntkr z zsD. T C?kars4gylr@|%rrsaE Hyren{4i5#JvOe]rHthe71'ygel$@zA@ percex 1 0Tf5Bj Ka^zwi9 ar. rERs յn3m MRAcod-nPek?&1vlOT71eyit&Q|dedjn rvzUi4ta.sp?{i%Smopsoly'n= Yrq`b22z"Ԁ. MinthC&Rkd#oIrt$gylj`7X\f; g5@. ں|~&&'Ge!2rk5!vlniukO'du8s fohszko$'DJ,s %tUad(Lkozs?73Qelrejltl'lvv ) G xszw? Bocss7~Hdjk` a A6~Cd+CnCaktamb, panaz nlOvv t @ s`hajtv <-mag8( U x ֥z:6VO hxidxmd t)cskkeF6z J >IJv}OB&zR B lj,2iZazr2rpimkkal3!$+Z s N @pntek4B N:hiGUag-ro I&# ie sb GP "dtrs ; denJ d@ RF* 8adji(11)'ideDrisi"{: o# k KD V7 œ7@ls 2*52Izzo3Z!kkor O_aW lHH/zN 8_V]j0W+\qIa s "7me =I`$P $͒f8%3s'P2 jEzzt _2 R<} (,S9)KX= H'Z9EiN ǜ e@hx"zomr*M,9folyo8sr_ Bl@menjeky!d$va,  hvJt k=D Aba jussz-- $eyzdydoLbza}a"m#tud?#srrpik, km Asepr$Dgy Aegn!bizoalano#l10-e?#nyomatkosv,Yb!mz@Ebtr x$At tTaRkszb-zwljr+a8B 02ndk 9sszlk i6tz!.!ezk gybe e"s!, ge-<,6 r L, gyorTrjt#Rsiet. (13) RgtZzujtuun!bznyjt%i/!FenYkk tharaguLjuC2s.@ Furcsxlns~%roArmepkd&S#T91b3j a @boldognrzIraRlms avakatH 0Trsoss@z [PsS'!0!hi&toAJ? Lwe{E52,,M5nknh 7>4ic -eStaimdsi rtarth@ass! Ea t$edj D0esDljdey7!Uv Ukozz Mr8ivRs2vei z ⩠idM&a Wutisi! kap~IdbcFjesra, pcsup` rkz#s].0Btc_er juj33s!%>1e5azA,Vvgez#A` novdik napjOanz&bBgfldz,vilgo`s ruhbKarjai6mY t#$ xnz(eAy!tzsugۭ#.<&@,sbefed~'UcRGdLU xLrr-~Ίxx84x~r0*dolgDok em5 sq:gynmna%406|+ 'FPT rmaz# 4  ?A.%akkorp d\ 9Q! #zko#v* v!andP$ia.t`.bhiZ>hmi!&* b n. BuzgN INs* 7dj] 5e kGxXl 7  B+PZrk adalmM7ȷVius% l  ;i^1 ')9 bb i, ? mi9;V`2^P ZJQQ p _ :@ :5ӿ } t H v*,1fech 1* ?Aqa@#i A. -XFknPde k^ ;t mb*Vn9bkv~zUv mk AXPre{ kz ly7og llek7 ak]|x !Y%) w orqPcso6 $6(14)*l k+1[  )z ڰ[/n'vH"B=L#1vsdeje ml=  ebe v z-, Lb-*al mdZ9 eM#po*@ j|a.jEg;A{>N )TD apr%rnya$A*<nuSM#Mid! Ki r.8,l # | mc7_qni!QAG).Ite?d2A Tgld, Ura. + ttFd. lsz.H ' +u +;'9` #'?viF aZ+0vnOl? MoB g,$'igFn7 y v?p' A@ n 7;a7igA?r: 3lW`gyik.m @GpAvH `s"$F">c8sd k ai *hϪ !A eg/y'd !dLUb CYH bϳWѻ!hajAfejed?,b+ aZv 0q$ZlL erV ii}sd&qho8`,} yhl, /.;ud/@B>g pj wrmh 5t>,= j7y>jM.mHl%:[43bAsti g`tSiskolj} %%f $mruC3 Hy,%gG}Kzei4Zs`'38FCa|e7 5szn~l ^ [ i[ rdK:o lu. Nu$>$! Sof%?kl.) mez oJ!5!fj(FY'[niN]Vj/4pn2R-y /h_i3# }>i!u.3zokny 7 c -7QantziyadX$ZnM1Q1@?sc1[O9Abbn ok|R6Kr# ?Y>4f ,r"Zi ai( 15) DS;elenlt?l valforWsl%."' D. Nvgy r&qmeneOFT Fqna gonoE`llekvlltbbsz(r /#EzizonytalanVLssz_eig opx"qBJ#el:vfog`adalmd@jtsa[ 46]a trdep2(rhoz)tnk, 1\"a Ͳv&~hiNM o[O^#,hr ruPhbadNk rany vve3s *sz]xzm/$r!rt dkozl 7`#odSdetmYdjoDtos`tku/0=1ks =a !-- La3`&cs$pXrly(ewttlu#veY zS ra?2 izg1vem+$zm . K`sbbRhFDenagyo!Rk2eHa SM)zzj&rlLjh@e"?v/$TOAmg ht algasz ko&dhz. tant51CI15 ak. `Te c#,@ Mria5:ldB"raddr+n>aH=1tH ^{ HHLMTML1L(16) ECMARTolgj!h alloUnD vkly{3a nyom bektknKebocsssa[pokol` }kC}A vedsxA3!szabadtC5& papo :lkalAI%z61 0BɃ0yDdxbB a ,,n''K:)Uhaza! Ir i, p ih#@Okicsi0: pnyugoqNrz'<nafN7 b9 3H< ll n(s$ a#9. ͗ j  _olyosn3AC(F!& 13,gN5Rbek?>  N!'T:zes4 jnLk2_lD\sY  l lp`QMA,' &  5 :)% #L!rj, l ,s4BȽneem t (17)p oda~3Xuv,]c T R0 igazix ok & UE~7 5| R b =<U g {| -YNseh1Є=T NGtQ p_MUϑ, uz` sHhl.Ao9M D9G K'T0a*jbuzgms+k 7B$z4gAGapZoaCElhPDh...dN ok 9e n ` &e&t,̎AKOstyLb4-j%liVz@ttozl$ss1nq=3C!'^ lih3irn-VnaQ,,DeB)U T}6 b^3eltL0`Cv=jE ^% lycsukQO9ods-CC.xH=+ 1igy +jvuli im 6?P LU'M{G;45;D,LB:rMF -n ^s?1an"ashikcusob=D/ E5WI]nT,k 0-n %.*]F` 9< P,[a gqrl f@bke^|y#6,Gyakrς1M:mei?b\  s ls . ֻ y5'Au7tџ&>Q )rP3 gyjkzjPFe*,0Sc|z c iCS D"24X ylsrtQlma met.'',49errlygyntat atymmal[48] beszllt1vn L: ,,E te re vonatkozikh MBgzzteE.A(bens@d 5t!+kij&mzkbl szavakat me@gint:~Lel&QGott( 5G2mole gy{=Irgalmassgnak peb`ecs^l{te!HPsv{ls vasr napon\0lyesldjk 4! 9!'P@oY !b6ϢRr"50Q+ pk hirdess)a b0nsN{k irnt! A 0k fljen!m kz'z 9lni t&qki (rYa<kKere2Jzus ~kaBkal"nkodm@bizatlan8tPggatja "Ifj bRDD; kimerpthee&r Ebz^-- m a #om 81el") Jaj QD6Tvisl0! 51(19)/3nknh99ondtacUmit u%p tl@!F?HU0laDmin jylAfEsabb5z hajt.tN[F Zws$MVizponyo"yPkrl C5&  0n Idsh iT-rma}-e .Zyon6hango\t:+2}tMoAk0kn"d 2elljrk?SE52S5L~j^ suf$z`sokt;l, Dժ1 TV2tSt 8 8?d&ll8 3!SyEl"f0dva9?$k 0>f. m':3szJC1uu'D$swvli421Fz roP. t,84508o alat,'+o A&sWlsaR5kez[wFNalU3!f0|8tr!GO]PRRtRlen1Wj, kHl3 Ritvtra ju@Pinyila mY'i&de t>uI an d~gI5sztk,fi vezetE9 @'slcЈ53(indez ig4hi'hvbadul7s Bjrt. Eg"ylm8&ranci^DstjsT rvs jZ *ni:Ha ideig [kinl]Ͻ([3t 0sj *iti; F /haul,nv K))za sa [qxX0 h nelf(+ mazo+y W*#z rPdola l d!Kteafpor $I7j&r"@ 6/# _z'Pidn l(20) is @Mt Vi usj . ; jis& t 4i48` 9e7VEJ`qLtg  ;nol.4# $al 51b %meAPmodv[.M aeQb0d ,`B+[? L9ov94v97 alox,G! 76gygve &I)vagyTÇ> m?| Ft6eVi]> p ^ QQv}Te\w7 n 9/3k t rajz \Va PpwbocsH ohez!rdE],H"Pm ~'2) "  77)9N %G0Jf551933. + qaanc&S .-` D~:0 .Jb.E u x: F*F0';}v nt>o4 tZV%%&#j/&E*)`4sg$ss$ 3 tr nyagol9 e0&;)'yevK6 (ed/ M Ho d : ArbC|+ G( ll2B\v} Pz(;eluta[Hqon ? z H r e邀5^/o.KFH jav,8og  l (rd  uk 05fiFR ;mu= HZB2xϽ7~nnmag7y*iqxx lz e0 0m)IZun*2!1 d(]R- fH]L\Q*t4 an5h\g+]. X ):*add(3 nyugo n (21)t%RZa1=P.iT*Hvr?)lege^Xksz.  ?` + D k:ypp.*#gy,lw; ~i{5 4D y0   *#:G \ȀG:4DDA novcitngm2p\̙Jtc~a1Y"!d ldrT fslH*܉jS \I 5ned2/MP [wePmBC.t gumi zv!bf rj. dobS perybe3A bb&z &6Py1[mai+H rZ @rzes TrQ]% $Q=~~ ' Emenj. 4rd0 )kr Pg .$Akxapt; >A" }w`0ywDr(uhze`y tS3Srin  is[%d ~jd#-+v"s{2)'-u- (/ H , Pc ,,En8gedthaj' QI\Usa/kpifr+k1@e=-NhK4cme(rnafol   lgnpsbl'fqlajdoG8$`2 %. ڥ#rmz%JOg5&p"iJndennel megelgedve, mi0k rlve . Aho#s lelkaggodalmaskodnak, ott n haladjon nyu"tan , egyszersgWs alzat< ksznheten. J,ezze 5egsz letre:knt a vzh(krl lgy  tud fol@yni, Sis$5u oPre rad.''(o?3 4H!D56 , 4rte m, hoez/i rmeketveteled tl.mivhelyetteseid ltal Dzened.(22) A kolostori! ke4zdnbnvedsa1viszontagsgokdbbentf!elbIkant@ak. l daz  tehtPr@stsenJ@zus, djaSt!"&ej3PmO Ԥ karUq0 gva is|meH% emetl myit nmagamtlj fed`te 1{meim  omorm 0mlyn %Vtil;sڑ#mI brmi j 7\!AR. Nceg  l@l ve\sz6"%Pja Te #`. Bens#ӂ0Zik0m԰dhitvny0szudkb a nzp#aE,  xefAlliR1 0 ''%#7%Sr0015#3et n)koZne dicstsX["}4A4j4da*ND3mikeTCe"om.  csfeldbolhatnBpr z38$ovCNe"kSjndozhassam v2 M kj"az4H k\nnRPil|dQH0$tE*yjtkPXGxet`. VLm8cseppj>|#0Grtmk > d̀Tbebifyigdq0%RI#Ag annlvsb%lr1fdCTtiAwTIstam! F; at" j lngra&Q irdCtf<E8lj, pih!tV. Meg$replabbg muW4lPtj`Oq  i trgy+VG&s\Anonlt@x}2o)lon 3skDi$$pHvdrߠ"q _k ?aWA r Alotjk9F? - (yǃs7ri7Ekifr>k%= gy\aitit:ni ElwQ3Ger4!(23)7zg8j:'0sohFe kapjjumazI)aP - Kinx n " .@ebart 8fj\)k.^ elG)wc~ I$ n\#Cld ?T1 PCHvlnu%Q dvzthz vH"X(kristlyosod (&$($ˆ Tttbby`6`%f1Y v8+D E- jj KC', 2 h>n r2n Az- xkr<T volRm lapotlK |z kz? QNorzuarcHcalFv ideig>`)* nB0alɬj ^Z6q3 w  JV G!ttz - poM  #*up$s mimabx On }7!jWe/RBBm bb b rny# kt be G QC,lJ@ Fd mondrE }AfH: ,,Semm/ 1segKraj ?'' --a8 V26|(T  ,.<Tovrd emw < zdi .Ewa%m#]jav olg 8k Ekkor  =0? (!15"z(jjhoz$z Rn ѝhagy_&10u iz"m? ׳! Y*   ? L']YN +9(24) 1933.;%alkmIm:nMjki c`h EPd ?it4ni' b UjoKT ehh Hgytn tt$sI1P"cx"? ApY&60A@RSes?TSDAtyE{"' a fld5 tK gezv\lc & zD0r:>feiYD0). I(>8sl?0A'K@ d L b 61mkng hT&z!/a#W k))kes= 5y <%Co\4mi?s+5uWm7"9  6 G ' u ntj *, vw& #z -zet[544]O'$buzgba Mj;yp W ?K "u px !3` 4H} 97@_:r^^7j a>g@o)\ bQ3,yk ; z!kl  .. LB: |t5 =2=C hang e  w/g z$d!V 91 ^( kr; f d@Nj q: Y']C, a P d rPs6omx'9mtl| .@@?:T TF"azc\(m = rsza5(1. = G Tto!;'k|lepecsV 2 2\1m"43$75) +>~iSEJ*'"tap$J mfi rj IElQ ^%EE @jai 8](!0@5 :P ( hإ1920@J8. Kirnduls a Klvrira[56]Cg sH!@PL  M` )@ j64 Kt hnapra Vilniusba kldtek, hogy nvrt,7 a harmadik prb ut azott4elyettestsek. Mgis kicsit maradtam, k~P. Eifnkn8mrmet akart okozni @s $= AAemM0hango57Ai4 b># kl". Mr 7s" R32te sbzv8(szavai"sies* K dMRf!#j"3gB3l! fedRvxll_IVzury q:!Dm v6 s rzs'G 5V#k3c(Qhle *I'D r mg = '3£|Y ~jU qrs:, #M3dߟ #H gE|r w`tr8 K'> .g"+#ve@ mi  `ne a r  hg 60(27~) AiT m xSF l>  p ('csnnc;+K@tevy+#Q p~"k ,tap5f,8z w+yEQK@ de[/m]#UI=6I, + qHrej kit etkincs,  A tkl s$s(?szcu 35d. ^,,:y#ez lȉA*{ 1r 937lC 1&jo M&em!  f\ *or9:. ]a uC nyug ?qvg9<"\ 8 a7 kk 8  ? |lHhd )OC V%sed%> gL *,CaRt Vh0!7MEad5haos.. 2bge 1Ell'SZ vshsp po!a&mg zelk)1s "p+H.sXb4bu0 $f be jum*i bbiQ,m5_ nnEz7i pnv+degdupl7'4 \>u )Vlwomm]}_cg5 ~ T9[z.(<27ek. Spd $0szn|N[EhG!nrtd[ l3r#iPel "j+ WM I `(Y*$"(87:s)! a z dA'B!Z1im1Lj-N ]*b r8}Jg , |k*FIAQL,2 (nkzT( | Ui!~H!` gmaghoz hv)\Krj1&< lDK+Mt(28:)E r#l n puk 1>v 3Cga /o nCB pk oR +p3r!G mt(rtb ly$:_NMY**a gok= 1ӖODyarzMst~tH u}(IU n-An'Wk} m n.%h8tp -a~kU% 7A&,h( = wN-]*S I?Hv lHO zFBr hPkO 6 Fv09. Fel>O%"{j nd Q!K;AH1NE|/j2lg Y= ,Kljes ! ) # et miozza,)t?E?2ӡ endClxpWa :Deumo t Ma@gnificG0 L,nK) %2t1' P A^zw<8nd_urcs k'l faX" Am |"-Hraj^+l߮by"z^Ζmm ԤQQ Jt, hogy az llapotban Nebb !a le@gnagyormkben bvelkednk. -- ,,Mily PPT@lnek jel0fjdalma shPi1bntja 5igyek szik ernet gyakorolni. BMzWbbe, s l tom ne terveis klnes R0n ksznet`mondok '' Minde_Eem @ra iHi'hatatl%knokat s szenveds It,. Vakhoz hasonltottam, Pbvetjngrcss[kap@aszkodkez. E pinatig9hP jgel, qreztejez me ntva tzprby.IQ9 @H!P69 (29) + @Jzus,k Igazsgzrstsd  met! Timegtehetsz. Tudozeim Nled mit r>. rejLel Magalq4`n%! Hallga }5Akiltst; hi/ mer! "szn4ht nyomoroma {hala&d0c tt[r telmr"br tnik?dC=qbizm #vs Premm fog csalfd70yr! ya k~essgrtua"  ᩂ7fi)waiiqkkLsilosttl. SzUc^d"": , Krgtus(! Nd<$, t{dicse F3lpssbozk tni Td, mg[ talptviseb@is.'' C TP%M& "710kr Qdt!$ploc<hzb~FI%]EldsztC virRkkalkptz Bi][63]BrtnMin@kla nLv#"vokeBl idej >szor !s0r0'rfap\$\rVo3$m[bj0selQa~jt OYr %,1bartZsoF: ,,Ltes,h7z a2Qat?C0l0!Gqaba &ah"heng:d<n7<tQ apszreI.4 el!GPdoba>afld?@a ) si1h*t5v2n?=eJQ?3 4g ~NapjaugaraYxYul m~sy R  }llu$ic9W7 jrg # )0 :t1t\*@ ;!pz jozhn ex 3i3 ommqtsz*5 ‘? Lc)&#y94%61)]8m ndkgyngm Mit9(` rG^int^zh  p+oglal"zm'kpfejs ,L^ nyua.Vp r1* f"Z6PMdm-e?$(` $!kvlr3j1EK OX|m}8(azWV>e AE i%!Tm ͊t90ۉNzHbzpʍt na#BeG&Ai b*gy AmiU88?/\bo;-Q0gjo8 Me~rZ|B3)vuH4%'ng[-%o* n.szVbrAP +at j"I p!,,Moo ? ji #7dx@ !izN \&#arOS+cG N7 kM i ak `pi.ij A/m?d0j5_ nz],'Fk zrk$x*b ID_9lTn D',4 ,egdsp+ei*v NE)cb %apA'sinc b2okG)@>‘@3 }lثUtiC trtywX][n fX @'se m osulj elZ!gV:?9N[I;ZC<j-5yMPksFap 8p6?=2)dysd/1'dAo nLl']"j, ^&b sXz(el Y[ maz }Bd 5 iJ G5j ajk*befo , mgP h[gi ngerl ezzel. Elm lkedl}n n@@Lta,ressAUbredW2velOkp9@ni. h/etvgyakozd , de u"nakkor8 lQ1er&LmeMe gprbm lassan olvasni, mondatot@ \s ` n hi:. SehmmiD  Zvalamilyht$at!rlalk!wlp 0 kp`!mindknokkss@fogtak.P NhMzszntmis e ikroml oko ksz,k^`ajkam;szk. Ideg7 Q ktq2tnb3h0aszntCny-kuGCsgytm 2wjjru#<"_hez"ezvk# CameP!h[vd m,4#cm. G`.arzt>"$eq ?`Q}hbaJelef#M$-0- ,,&wa hzetbenOk4\bo5ppClegO4. (33) Ez 0a j~ $}ul|abnhnedzna P.''Szavai vig~F7EvDir+ERdolgon csodlC}!l%ja+kzepR[ l^"3hiel[ek; oR%onnamdhse2bvt@A fldre bo`RI)3e"kismve:5is lnn QBQ!!''[65] l~doklfjdBa0gVrnybb)Q :agtrmsG#Ivet&k8: M0djryk$|j? Mikr5gadnQ? Hgat**Pt+4b$a tCPimDdzamUP &: MnRph5. %}$ommalP]mr$j"z zek?!e$/ zhajlRlwGen. 7 < j[n8 th78j 5'q%[s 2å.s4q6 kB,: tArszHnEtQnn >S O ru\nk9 Y2h1fk: Tld4P segtNbzzC{ k s(4biz i1 lv )@dicst2&nt rJ%lY m Mo d "G F J 2(kPnyv11iatyaLZf[ pi_~w_9y #P#9(34) Mri Any$rnm! Odaa N 7b4 C" ' aI'  tUi  ' z@; d9 mp+zi p\ s+r,^sD0"a  Ri  Omazz;;aN=@( )ffF okE #v arcUg rejt( osz u " Lili>kr 8mo pK8f0}*3DAFya!,zoLj%`e nT V\oDKkr;n   L -lehajol o4,Kb y!!#}K P`, >p7,EDs ttpi fgg! LAd( szn Ly0 T`)}giz!45a Nj S,P !z+ $D禃 i$M}0f"5QB4ezk  pba/j nap&$!l( sm[,4t y8 Ji0*qb f_V| O . tW ;I/db0l u SP9&^kg@}hB6z, ͥmzZ F+ gyl0m a@cSl}Y g7H((S#t- r > ŢrgPk Hdbnsu Zr_3@9a81PD"s H,e*?  /( i *-% 5%{g -6tum! }!|/,/G+l/ :|} v #. / ,%yptoljC. =\gfX hixmnuwsO5#(q t  3fTmt+82775)M#lq o  /8elr(] %_egiV ed zE(:  T b,: u+oz" rlbainU eJWnjoL[fGk"oJta2A,tD VYY*+; d3,,nͮvVMW i"> BrA , K)n jv nLF ?@ F#rA(y#bva'yn:Kia}f P^-Y$-.yk7`Ypf*-ZdvzeiL!^(iTcAsugarrKKk `ideig )\t.ez0 &d+ sn4/.ma4aHJzus v<-r HVrEVil u s 3d: BmׂTVius, 1934P.8.2)5Pg'tB /,ECR-`eDAz;BjFr,- @Cuskvmz s+ -0frha u;EatdJteslt Ige mehet t oda, kzvett. Jzus belpett ebbe a fnyessgbe, a szavakat ,,rd le , hallasz: ltezsembl ereden r #s nem ismk 1parancsot, szkjet.@ Ha hvok letre -- ez 'mly'.'' *kpolnnkban lttam *aIImazsmolyomon trdeltemazel tnAentm ise v r@@mr rX.'7tB RoH!(M  &86 +{Oa gyntatmat,[66]P s@,nnyit kell vedni,m`ltala kvngvalstanipinatiglelm ez!s "d;aznak: hiza Te gyed, (36) mi' bnsz hXgy vel+nmzteni !0rndOdolghaloJho6elxzzM?''F^R @jjel-nappal rajta tartomEaN szorozzd@ ixNa j"mt juReEo3- ? vYtrHAs fradsgot'd9 @ NO i&҃)R))$Vilnius, 1934.10.D2687;Pnteken}a nven`dkek$B7#B ertvahrohrav tz perccefl0LS f MW^B6szriSgy/|B#d\Szv $nrA!t sugSberagyogx`p5ategeb/egjvros 2 tter!pilgra. Ez kb. n5otWPn_yikerm[lny]@?jxbbimg:zintyDug&q$"H0nnj8nn 2`izg Z\ 3yP kisx/newkezd -3{@#N7diC#replgp5pL%. D v@~y#&tsf^_M^sb%bmg%0 !ay{aP4&kibizony D0amilyTreflektor vol*ՙ [$o&/p&udeP=3a hozzm "AesRRmV  ~ڡ!Gtudnyugo,Hand"err6be ln&ёBb. *pmlgok}br1mokoz[q 0'5unUnwiVGd:X"&s%;Urre|T=n Rk &kNW!7v!r"&8'lat5mVenmi ugy?$1lenOnmad1(8vb C T_7@ P78(037) &nt%A i@sro4tG@ eld *(msO0 MriCsmmtlte;Y lk7&IA: ,,M&,C1, ab#!JL Kh Y5s'k(n|m~(0:k3a: Azt FGadjB, gyjoU 8hel| M jH, x-jEiCJ^,,Krt Irgsj Kirlya@n !33SR#Ho vp''.KX 8Pa Hsvismo< 0 n+%vD!a+p%peMeg˻)H;kZ!` bK9 l= H:*{89:Kln,}kjt])0*v:.Ak s g!` t]a's+8QQABl%m  aba  q ` Ost DBrn (7les Kapu''-U )a0el1 S8 #abY trE ZP H im Jubileum"Q1 KsD!1900. vfordpuljJ lezrt5B0ltkӐ . M6 F4 xKA P=1^21 -!he s$ ka2p l6 ( k? LQ %.90Ev)0Ol }fog}.Bartaid'L )neIszfi4aqrn'LyOF*;> T szlpfrlgMBii8v<5!p L3 atyx8  }E_ &)rdvo lagw`'pJ ertl;7-j <` -m~T y"+R:TAK- =;-j2.ma-DHMbdk.8)%jk2t=] diadM'km 3k n2#ah( ervegReklM[ Mmunk ͌s`EOl1 0KZ"1I)@ ? ldzZ_ .qh=Hy0q lLrdA O+%eRl~idz.6{1m ogC7tOh!sj9 !agamO+ 1_A [0tm}2v$YӖ ij(_-"MJ&rc'ka payv midg (h.ss'-+(CI(S mind vbb$8 gl@٨s?kl? y^k \ Bldoz izto6 gym 0+4 Ik=A. F& ) ) ninc^ oP.a Ke r+&'ws ab<}-re>h  $\or$o;h 2~ye`.܇R+B+a7_ 6#+A*[9 Euc ial6M-k3 4[MփPM g] 2!;N w>u+(pahYT<t|o%p bQ92A@a|l Ch(tpl x>sny 'M ), g(U8{I`#\%ruh 4* j Dd J llo=b/)elv -#a )magN:dicsK iva/a} jvNd :7k<Wf `/0G*oa8^1{ gy[''@OO$ bm. Sreth@낏@s~ @F1<]rd2zviN! ! C@3 6 ! @J93 @ (39) wL@6 <) H!+M@ƀ + A szerzetesi rll katekzis &s%foglalsa[69]@zCH P^!w wps pK: (Krds) Mi a ?F: (Felt)nknt tett gret  tk#esebb0vghezvitel#&.b@Bkez-edparancsolt do lgok Bt@ben is0I0gen.)*`atoknak megf  d upla em, elmulaszt. viszo"0vtsgs gonoszsgot jnt, q!nk atQ, s eh jrul mg'gse k@vetkez0aEnptrpbn aMirt 5 lk 1Me)h o alapjt kpezi,  az ers`1mRkzW! tartozEAiaagu, hogynnlkl ekedne*#a[re, ablyz;i1a hromB:$1gny, kltal7&@EE X-rt1Q`i2Ava v9/2q!a rendi l Mn:ban nem kvnja 5ap mr3eyR$\rhe <_*Ca7$sDjBt mindennapi munkraO7<ddh¡akarq:hanylla@belg79tr(nneplyVeBהH4EHabl#o g. Csa Ioldhat!', bngeknegy<4zC=H? Lg% 5Keb `# vbrk5-%t/S#z k Ȁ(40) &a0b,ertxRjed$ kaO?Ee> 0,knnyt%! UDY`adalmj&t erg@nyel ?i tAEo4֦RS떗P?liZcH,@jcelllkkaludo ZmH}inuCtad,h } smond }@Bjogsp rlgv# $,ke$,EiH)` "X?=HH)(+:K<(8E/=9OiHJ> J-&G&EUs)tMjdonh[ni a%8f61sme+vv(rgyak3vonaxtkow U8}0 cja v$MahhoFbeadtaCb@pnzar-- haqo Del #tknibu&"}.  adomjndhlb(!ms cDl kap,s<;Y9MadjoDsgyug 1pAsȐ7aYKiO'Qms}f ~dsIz# #HL+ $Gf,EAki engedXel#)ghz)1 z? TamG zRt20 $z]HIK e 2#elcsfliA@sB"Y` @yadb D%P0fig1metY s b4n6 z r34y 4b tltko;r xíEY+n (41)_W26w apani ,J%M)b9BLgM)27I0)%MP@ NS7!Zvangumj akc sz ifl XakO9ragL ko +abaduljo 5BeQgKn igor ][\AivlѸ|=HE ]3V: !\u X,t.1` s3'~)3%ssp9= EkK ]Hf 'yfoi .9Ǜ <>Gor)la,-*R w^ KPj n އtfg z S 8i ni 2vel. (hq ^&.) +Y! berzza& d"<a cTa, ru!d8stb.^k3 ?;n @Psx T,gMP0)Y=<PP)6YA Z2PSH ^eV󩃇1 ,wsVhMXr- a o r> o *kicl_ *-e3C3 hi>;#gjE {*qCG8{k*`Fk%<(42HLBns}ro 4Nl`Hs, M Ƨ Dzz ;dn&+csol$ w  s d+e zulsPU= H~S{o!J!lp =08-Lt rb7_A P T p/ 5 k?,ad{bimau ^<Md b: qsou?ri=M]0kG+ ], Y9i rcc ltll% sL%& 0.ve ! m0I/%lG n- gh f md 0 ~emBqt.` tunyaOp!`"B ltvolts Y?2 X]Q r! cn,*?\ => poT}z!@ntat SV, &؀iE2(5mQd<tos&G%imcop0FJPs8torNhhY Szzao| j ec= UV)@U kV{Y6 :E%basa 4kmelz#X(>m^pg ldhNo T `'ksab?F p k l9d+ zyi g[q[DEz'(m4gG*L